Bon à savoir au Canada

Argent

Monnaie : le dollar canadien

Les pièces se divisent en cent/penny/sou (1 centime), nickel (5 cts) dime (10 cts), quarter (25 cts), half-dollar (50 cts) puis 1 et 2 dollars.

La carte bancaire est le plus répandu des moyens de paiement. Le paiement en espèces permet toutefois de limiter les frais bancaires. Pour retirer de l'argent liquide, vous utiliserez sans problème les distributeurs automatiques (« ATM » ou « ABM »), qui offrent les meilleurs taux de change. Il faut cependant songer aux commissions et limiter le nombre de retraits en sortant ponctuellement de grosses sommes. La carte MasterCard est plus répandue que la Visa.

Décalage horaire

Le fuseau de Terre-Neuve et Labrador : - 4 h 30 par rapport à la France.

Le fuseau atlantique (Halifax et New Brunswick) : - 5 h par rapport à la France. 

Le fuseau est (Ottawa et Québec) : - 6 h par rapport à la France. 

Le fuseau central (Winnipeg et Saskatchewan) : - 7 h par rapport à la France.

Le fuseau des Rocheuses (Edmond et Alberta): - 8 h par rapport à la France.

Le fuseau pacifique (Colombie Britannique) : - 9 heures par rapport à la France.

On passe à l’heure d’été le premier dimanche d’avril, on avance alors les pendules d’une heure. On revient à l’heure d’hiver le dernier dimanche d’octobre. Seul le Saskatchewan ne change pas d’heure en été.

Électricité

Le courant est de 110-115 volts, 60 périodes (France, 220 volts, 50 périodes). Les prises américaines ont deux fiches plates. On prévoira donc un adaptateur. Il vaut mieux en faire l’emplette avant de partir en voyage au Canada car ils sont difficiles à dénicher sur place.

Horaires

Magasins : en général, du lundi au mercredi de 10 h à 18 h ; le jeudi et vendredi jusqu’à 21 h ; samedi et dimanche jusqu’à 17 h.

Parcs Canada

L’institution Parcs Canada administre quelque 80 espaces naturels et culturels au Canada : parcs nationaux, lieux historiques nationaux et aires marines nationales de conservation du Canada.

Parcs Canada propose une carte d’entrée Découverte permettant un accès illimité à ces espaces et valable 1 an à compter de la date d’achat. À noter que depuis le 1^er janvier 2018, l’entrée dans ces espaces est gratuite pour les 17 ans et moins.

Attention : Cette carte d’entrée ne s’applique qu’aux endroits administrés par Parcs Canada. Elle n’est pas valide dans les parcs provinciaux, les parcs territoriaux, les parcs municipaux et les parcs privés, ni dans les lieux historiques nationaux qui ne sont pas administrés par Parcs Canada.

Conditions, tarifs et achat sur le site de Parcs Canada : www.commandesparcs-parksorders.ca

Télécommunications

Pour appeler le Canada depuis la France : 00 + 1 + indicatif de la ville appelée + le numéro à 7 chiffres de votre correspondant. 

Pour appeler la France depuis le Canada :  011 + 33 + le numéro de votre correspondant à 9 chiffres (sans le 0 initial).

Sur place pour les appels domestiques : 1 + indicatif de la ville + le numéro de votre correspondant. 

Les opérateurs mobiles français proposent des pass USA/CANADA avec crédit téléphonique et/ou internet, plus avantageux que la consommation à la carte en hors forfait. Vous pouvez également faire l’acquisition d’une carte SIM locale (pensez à faire débloquer votre téléphone avant le départ).

Pour limiter vos dépenses, renseignez-vous auprès de votre opérateur avant de partir. Désactivez vos données mobiles – susceptibles d’entraîner des frais à l’étranger – et privilégiez le Wi-Fi pour accéder à internet depuis votre mobile.

Temps de vol

Environ 7 h 40 pour un Paris-Montréal direct.

Environ 8 h 20 pour un Paris-Toronto direct.

Environ 10 h 10 pour un Paris-Vancouver. 

Pour parcourir le pays d’est en ouest, comptez pour un Montréal-Vancouver en vol direct : environ 4 h 45.

Unités de mesure

Même si le système métrique a été adopté et est connu de tous, il est encore courant d’utiliser le système impérial pour certaines caractéristiques (la taille et le poids d’une personne, les températures de cuisson etc.). Quelques repères :

1 pouce/inch = 2,5 cm

1 pied/foot = 0,3 m

1 mile = 1,6 km

1 livre = 0,45 kg

1 gallon impérial = 4,5 l

Pour les températures, convertir les Fahrenheit en Celsius demande un petit calcul mental : on soustrait 32 puis on divise par 2 pour obtenir une conversion à 5 % près. Quelques repères :

0° C = 32° F

10° C = 50° F

20° C = 68° F

30° C = 86° F