Voyage Croatie Voyage Dalmatie et les îles Guide de voyage Dalmatie et les îles Nos conseils de pro en Dalmatie 4 conseils pour se fondre dans le décor
Le guide

Le guide Dalmatie et les îles

4 conseils pour se fondre dans le décor

1

Lire sans voyelle et avec accent

Certains mots risquent de vous laisser sans voix, notamment ceux qui alignent de 3 à 6 consonnes à la suite. Pourtant, il suffit de savoir que R se prononce « eur » (avec le R roulé) pour nommer fièrement l’île de Krk (Keurk). Le C se prononce « ts » et le H est proche de notre R et vous voilà prêt pour partir à Gradec ou à Hvar. Reste à dompter les accents. Prononcez « tch » pour č et ć, « ch » pour š, « j » pour ž et « dj » pour đ et à vous l’île de Korčula, la plage de Zrće (Zeurtch) ou le village de Pučišća (Putchichtcha).

2

Oublier le Spritz 

Apparenté au Spritz mais 100 % croate, le Gemišt a lui aussi des origines autrichiennes, austro-hongroises pour être plus précis. Son nom vient du mot allemand gemisch, « mélange ». De fait et comme le Spritz là encore, le Gemišt est un mélange de vin et d'eau gazeuse. Comme le Spritz, sa cote de popularité grimpe irrésistiblement aux premiers beaux jours. La plupart du temps, le Gemišt est préparé avec huit mesures de vin, auxquelles sont ajoutés deux traits d'eau gazeuse. Les vins choisis sont des vins blancs, plutôt secs et sans arôme marqué. Préparé avec une quantité égale d'eau et de vin, le Gemišt prend alors le nom de polkač.

3

Distinguer sentiers nature et naturisme 

En balade sur les sentiers du littoral et dans les îles croates, il vous arrivera de croiser le panneau FKK aux abords des plages. Cet acronyme signifie Freikörperkultur, « nudisme » en allemand, indiquant ces aires protégées. Place forte du naturisme, la Croatie attire depuis longtemps les touristes de toute l’Europe dans les criques reculées de la côte adriatique. De nombreux sites hôteliers se sont développés autour de cette culture, en privatisant les plages attenantes. L'ex-roi d'Angleterre Édouard VIII et Wallis Simpson eux-mêmes en étaient très coutumiers, contribuant à l’essor de cette pratique dans le pays. Les îles de Rab et de Lokrum sont celles qui accueillent le plus de plagistes dans le plus simple appareil.

4

Sortir des sentiers battus, mais pas trop

« Ne prilazite mine », indiquent par endroit certains panneaux sur les chemins de randonnée de la Croatie. Ces indications alertent les marcheurs de la dangerosité de la zone, encore non délestée des mines antipersonnel éparpillées pendant la guerre. L’arrière-pays montagneux dalmate en fait partie, mais aussi les alentours de Lika, de Karvolac et de Slavonie. Parmi les précautions d’usage, il est conseillé de rester sur les axes routiers et les sentiers balisés, d’éviter les forêts éloignées, de ne pas camper près d’habitations abandonnées, et naturellement, de se renseigner sur les itinéraires auprès des guides spécialisés et des offices de tourisme. 

Luciole,

l'appli qui vous guide en Dalmatie et les îles

  • L’itinéraire vers votre villa en 1 clic
  • Notre sélection de cafés et konoba
  • Les plus belles criques et plages géolocalisées
  • L'album souvenirs à composer vous-même
découvrir luciole
Luciole - Croatie

Pourquoi voyager avec nous

Soyons honnête, nous ne sommes pas les seuls à proposer des voyages sur mesure,
mais nous avons quelques atouts qui font incontestablement la différence.